" Đâu Cũng nh - Nh v quê hương - Ci ngun dân tc - M

y ai mà quên?" (TKL)

Tìm kiếm Blog này

Thứ Tư, 13 tháng 6, 2012

Khúc kha khúc khích


Khúc kha khúc khích
(Viết tng trang nhà trannhuong.com)
_MSC_CLICK_TO_OPEN_IMAGE

Khúc kha khúc khích
Trn Nhương chm (.) com
Văn thơ báo thích
Ha cũng thèm thòm.

Lúc mơ theo gió
Chi vi vn trăng
Khi vung cây c
Đâm toc r chng.

Tình thi sâu sc
Tp np văn nhân
Đông tây nam bc
Nc tiếng xa gn.

Bút khua tâm đng
Nét v tiên sa
Say b thc mng
Lc li v nhà.

6.6.2012/Trần Kim Lan

Chủ Nhật, 10 tháng 6, 2012

L'Italiano [ Toto Cutugno ] - Đàm Vĩnh Hưng



THE GREATEST MUSIC HITS OF ALL TIME
Bài hát L'Italiano (Say Tình) do ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng biểu diễn
Rót mãi những chén chua cay này
Lêu bêu như gã du ca buồn
Lang thang bước với nỗi đau
Với trái tim ta tật nguyền

Buồn nào đưa ta qua những nỗi đau thương này
Giọt nồng ta say cho quên đi đôi mắt u tình
Ánh mắt đắm đuối đôi môi đam mê đôi tay buông lơi
Em yêu đã giết ta trong một đêm ôi mê cuồng
Vì yêu em nên ta đã hóa ngây ngô rồi
Mỗi sáng, mỗi tối ta điên, ta say với bóng men
Đã thế những nỗi đau thương chua cay đâu không ai hay
Khi em đã bước chân theo tình vui kia đi rồi
Nào ngờ em quay lưng cho ta quá đau buồn
Giữa quãng đời làm người tình si quá mê dại
Ôm lòng vỡ nát trút hết trong ly rượu nồng

Đã trót đã lỡ yêu em rồi
Con tim ta lỡ trao em rồi
Ta say ta hát nghêu ngao lời tình si mê
Em có hay không nào
Rót mãi những chén chua cay này
Lêu bêu như gã du ca buồn
Lang thang bước với nỗi đau
Với trái tim ta tật nguyền

L Italiano



Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
sono un italiano

Buongiorno Italia gli spaghetti al dente
e un partigiano come Presidente
con l'autoradio sempre nella mano destra
e un canarino sopra la finestra

Buongiorno Italia con i tuoi artisti
con troppa America sui manifesti
con le canzoni con amore
con il cuore
con piu' donne sempre meno suore

Buongiorno Italia
buongiorno Maria
con gli occhi pieni di malinconia
buongiorno Dio
lo sai che ci sono anch'io

Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
una canzone piano piano
Lasciatemi cantare
perche' ne sono fiero
sono un italiano
un italiano vero

Buongiorno Italia che non si spaventa
e con la crema da barba alla menta
con un vestito gessato sul blu
e la moviola la domenica in TV
Buongiorno Italia col caffe' ristretto
le calze nuove nel primo cassetto
con la bandiera in tintoria
e una 600 giu' di carrozzeria

Buongiorno Italia
buongiorno Maria
con gli occhi pieni di malinconia
buongiorno Dio
lo sai che ci sono anch'io

Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
una canzone piano piano
Lasciatemi cantare
perche' ne sono fiero
sono un italiano
un italiano vero.

La la la la la la la la...

Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
una canzone piano piano
Lasciatemi cantare
perche' ne sono fiero
sono un italiano
un italiano vero

Thứ Năm, 7 tháng 6, 2012

Chiếc gậy của A-ha-rôn

KTCƯ: 36-Chiếc gậy của A-ha-rôn

_MSC_CLICK_TO_OPEN_IMAGE

Kế đó, Đức Chúa Trời phán cùng Mô-sê:
“Cho mười hai chi tộc đem gậy tới
Đề tên của họ trên mỗi chiếc gậy
Gậy đó, sẽ dùng cho mỗi trưởng chi



Phải để gậy đó, trước hòm thờ Ta
Nếu gậy trổ hoa, là người Ta chọn
Kẻ đối nghịch người sẽ phải câm nín!”
Mô-sê thuật lại cùng dân, họ làm theo.

Hôm sau, gậy A-ha-rôn sinh trái, nở hoa
Dân sự nhìn xem, lấy làm kinh hãi
Chiếc gậy A-ha-rôn, chứng tỏ quyền uy Chúa
Từ đấy, gậy A-ha-rôn luôn trước hòm thờ!

(Dựa theo sách Dân số, sách thứ tư 

của Mô-sê-17/1-19/KTCƯ)

9-11-2002/Trần Kim Lan

  

Chủ Nhật, 3 tháng 6, 2012

Sóng lòng


Sóng lòng
(Viết cho bc tranh: o Vng – TG: Trn Nhương)

Có tiếng t lòng đt
Kêu cu, ơi ngưi ơi
Nhng đôi tay chi vi
Gia dòng đi chơi vơi!

Mt tri bm tia máu
Trăng khuyết nhum u su
Mt n ngưi n náu
Np sau nhng sc màu.

o vng“ là tiếng nói
Hng hc la siêu nhiên
Ôi! Nghe lòng bão ni
Cun cun sóng t tim.

1.6.2012/Trần Kim Lan


Thứ Sáu, 1 tháng 6, 2012

Lời mẹ ru con

Lời mẹ ru con

_MSC_CLICK_TO_OPEN_IMAGE

Bát cơm thơm dẻo con ăn
Có công cha mẹ nhọc nhằn sớm hôm
Con ơi! Lúa tốt đầy đồng
Là nhờ cô bác lưng còng cấy gieo.


Thân cò lặn lội trèo đèo
Dầm mưa dãi nắng gieo neo kiếp người
Thương đời khốn khó chơi vơi
Nghề nông vất vưởng sương rơi trắng đầu.

Ầu ơ lời mẹ thẳm sâu
Thương con mẹ hát ru câu nghĩa tình
Con ơi! Yêu lấy quê mình
Ngàn năm văn hiến dấu in Lạc Hồng.

Ầu ơ tình mẹ mênh mông
Nâng chân con bước nâng hồn con bay
Mừng vui bưng bát cơm đầy
Con ơi! Hãy nhớ lời này: Biết ơn!

27.5.2012/Trần Kim Lan

Sông và Anh (NS: Lê An Tuyên - Truyền hình giới thiệu)