The Last Supper (Bữa Tiệc Ly Cuối)(Trần Kim Lan & AI)(Tiếng Anh)

32.Bữa Tiệc Ly Cuối (Trần Kim Lan & AI)(Tiếng Việt và Tiếng Anh) / 32.33-Bữa Tiệc Ly Cuối (Chậm vừa, thành kính. tình cảm) Chúa Jesus đã phán: “Này là mình Ta Này máu, thịt Ta – là Bánh Hằng sống!“ Lời Chúa năm xưa... vẫn còn vang vọng Bữa Tiệc Ly Cuối... Chúa ở trần gian! Lời Chúa năm xưa... vẫn còn vang vọng Bữa Tiệc Ly Cuối... Chúa ở trần gian!!! Vì yêu loài người, Chúa đã giáng trần Để cứu nhân gian, Chúa đã chịu chết Bữa Tiệc Ly Cuối... là tiệc liên kết: “Ai ăn mình Ta - sẽ sống... đời đời!“ Bữa Tiệc Ly Cuối... là tiệc liên kết: “Ai ăn mình Ta - sẽ sống... đời đời!!!“ Vượt qua địa ngục, Chúa đã về trời Và máu thịt Chúa - trở thành bánh Thánh Nuôi dưỡng thế gian, nuôi dưỡng Thánh thiện “Này là mình Chúa – là nước Thiên đường!!!“ “Này là mình Chúa – là nước Thiên đường!!!“ Vượt qua địa ngục, Chúa đã về trời Và máu thịt Chúa - trở thành bánh Thánh.. Nuôi dưỡng thế gian, nuôi dưỡng Thánh... thiện “Này là mình Chúa – là nước... Thiên đường!!!“ “Này là mình Chúa – là nước.. Thiên đường!!!“ (Cảm xúc sau khi đọc Kinh Thánh Tân ước) 30-09-2001/Trần Trần Kim Lan (Bài thơ trích từ tập thơ: Đường đến nước Trời - Trần Kim Lan) Tiếng Anh: 32.33-The Last Supper (Moderately slow, respecting emotions) Jesus said: “This is my body Behold, my flesh and blood are the Bread of Life!” The ancient words of Jesus... still resonate The Last Supper... Jesus was on earth! The ancient words of Jesus... still resonate The Last Supper, Jesus was on earth! Because of his love for humanity, Jesus came to earth To save humanity, Jesus died The Last Supper... is a linked feast: “Whoever eats My flesh - will live... forever!” The Last Supper... is a linked feast: “Whoever eats My flesh - will live… forever!!!” Overcoming hell, Jesus returned to heaven And the Lord's flesh and blood - became the Holy Bread Nurturing the world, nurturing holiness “This is the flesh and blood of Jesus, the kingdom of Heaven!!!” “This is the flesh and blood of Jesus, the kingdom of Heaven!!!” Overcoming hell, Jesus returned to heaven And the flesh and blood of the Lord - became the Holy Bread.. Nurturing the world, nurturing holiness... “This is the flesh and blood of Jesus - - Kingdom... Heaven!!!” “This is the flesh and blood of Jesus - - Kingdom... Heaven!!!” (Emotions after reading the New Testament) September 30, 2001/Tran Tran Kim Lan (Poem excerpted from the poetry collection: Road to Heaven - Tran Kim Lan)