Biên Giới Ánh Sáng Tự Do (Trần Kim Lan & AI)

68.Biên Giới Ánh Sáng Tự Do (Trần Kim Lan & AI)(Tiếng Việt, Tiếng Anh và Tiếng Đức) 68.Ca khúc: Biên Giới Ánh Sáng Tự Do (Nhạc và lời: Trần Kim Lan-Ca sĩ: Mạnh Hùng) (Ca khúc 62) Cuối nẻo dương trần: 142- 68.Biên Giới Ánh Sáng Tự Do Từ biên giới của ánh sáng tự do Ký ức trở về bức tường dĩ vãng Nơi ý thức hệ trở thành thù hận Đất nước gia đình hai ngả hai nơi. Nơi ý thức hệ trở thành thù hận Đất nước gia đình hai ngả hai nơi. Từ biên giới của ánh sáng loài người Ánh sáng độc lập, tự do, dân chủ Ánh sáng muôn đời... khát khao gìn giữ Biên giới hận thù, mãi mãi ... vùi sâu! Từ biên giới của ánh sáng nhiệm mầu Ánh sáng tự do muôn đời tỏa sáng Chẳng còn bạo tàn, chẳng còn rào cản Nước Đức hợp quần, nhân loại hân hoan! Từ biên giới của ánh sáng nhiệm mầu Ánh sáng tự do muôn đời tỏa sáng Chẳng còn bạo tàn, chẳng còn rào cản Nước Đức hợp quần, nhân loại hân hoan!!! 9.11.1989/9.11.2015/Trần Kim Lan Biên Giới Ánh Sáng Tự Do Nhạc và lời: Trần Kim Lan Ca sĩ: Mạnh Hùng Hòa âm phối khí: Nhạc sĩ Ngọc Anh Tiếng Anh 68.Border of Freedom Light From the borders of free light Memories return to the wall of the past Where ideology becomes hatred The country and family are divided into two different lands... Where ideology becomes hatred The country and family are divided into two different lands... From the borders of human light Light of independence, freedom and democracy The eternal light yearns to be preserved The border of hatred is forever buried deep! From the border of magical light The light of freedom shines forever No more brutality, no more barriers Germany unites, humanity rejoices! From the border of magical light The light of freedom shines forever No more brutality, no more barriers Germany unites, humanity rejoices! (November 9, 1989/November 9, 2015/Trần Kim Lan) Tiếng Đức: 68.Grenze der Freiheit Licht Von den Grenzen des freien Lichts Erinnerungen kehren an die Mauer der Vergangenheit zurück Wo Ideologie zu Hass wird Das Land und die Familie werden in zwei verschiedene Länder geteilt... Wo Ideologie zu Hass wird Das Land und die Familie werden in zwei verschiedene Länder geteilt... Von den Grenzen des menschlichen Lichts Licht der Unabhängigkeit, Freiheit und Demokratie Das ewige Licht sehnt sich danach, bewahrt zu werden Die Grenze des Hasses ist für immer tief vergraben! Von der Grenze des magischen Lichts Das Licht der Freiheit leuchtet für immer Keine Brutalität mehr, keine Barrieren mehr Deutschland vereinigt sich, die Menschheit freut sich! Von der Grenze des magischen Lichts Das Licht der Freiheit leuchtet für immer Keine Brutalität mehr, keine Barrieren mehr Deutschland vereinigt sich, die Menschheit freut sich! (9. November 1989/9. November 2015/Trần Kim Lan)