Thứ Ba, 27 tháng 8, 2024
Sợi Tình (Trần Kim Lan & AI)(1)
94.Sợi Tình (Trần Kim Lan & AI)(Tiếng Việt, Tiếng Anh, Tiếng Đức)
94.Sợi tình (Nhạc và lời: Trần Kim Lan)
94.Sợi Tình
Sợi tình, sợi nhớ, nhớ... sợi yêu...
Duyên tơ là tơ quấn quýt phiêu diêu... đời người...
Tơ hồng thả xuống, xuống từ trời...
Buộc duyên em... với... trọn đời... duyên anh!!!
Sợi tình... giăng mắc "í a" tơ mành
Nụ cười, ánh mắt, long lanh... bồn chồn...
Cho tình là tình say đắm.. giận hờn...
Cho mình mãi mãi, mãi mãi.... yêu thương một nhà!!!
Sợi tình nảy lộc, nảy lộc, đơm hoa
Cho duyên là duyên khăng khít... duyên ta với... mình!!!
Mình ơi! Mình nhé, nhé... chung tình!!!
Cho tình mãi mãi, mãi mãi... lung linh diệu huyền!!!
Sợi tình, xe mình "í a" thành duyên…...
Sợi tình, xe mình "í a"" thành duyên…...
18.3.2014/Trần Kim Lan
Tiếng Anh
94. The Thread Of love
The thread of affection, the thread of desire, of expectation... the thread of love...
Is a thread that entangles... throughout human life...
The red thread falls, falls from the sky...
Tie your fate... with... throughout life... my fate!!!
The thread of love... entangles "Í a" the Net of fate
Making smiles, eyes, sparkling... restless...
Let love love when passionate... when angry...
And make our love forever, forever.... love in a family!!!
The thread of love sprouts, sprouts, blooms
Make fate a tight fate... The fate between us!!!
My love, my love, remember, be faithful...
Let our love forever, forever... sparkle and magical!!!
The thread of love, weaves the love, "Í a" our destiny...
The thread of love, weaves the love, "Í a" our destiny...
(March 18, 2014/Trần Kim Lan)
Tiếng Đức
94. Der Faden der Liebe
Der Faden der Zuneigung, der Faden des Verlangens, der Erwartung... der Faden der Liebe...
Ist ein Faden, der sich durch das ganze menschliche Leben zieht...
Der rote Faden fällt, fällt vom Himmel...
Verbinde dein Schicksal... mit... mein ganzes Leben lang... meinem Schicksal!!!
Der Faden der Liebe... verstrickt "Í a" das Netz des Schicksals
Er bringt Lächeln, Augen zum Funkeln... Ruhelos...
Lass die Liebe lieben, wenn sie leidenschaftlich ist... wenn sie wütend ist...
Und lass unsere Liebe für immer, für immer... Liebe in einer Familie sein!!!
Der Faden der Liebe sprießt, sprießt, blüht
Mach das Schicksal zu einem engen Schicksal... Das Schicksal zwischen uns!!!
Meine Liebe, meine Liebe, erinnere dich, sei treu...
Lass unsere Liebe für immer, für immer... funkeln und magisch sein!!!
Der Faden der Liebe, webt die Liebe, "Í a" unser Schicksal...
Der Faden der Liebe, webt die Liebe, "Í a" unser Schicksal...
(18. März 2014/Trần Kim Lan)
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét