Trảy Hội Thơ Văn (Trần Kim Lan & AI)

123.Trảy Hội Thơ Văn (Trần Kim Lan & AI)(Tiếng Việt, Tiếng Anh, Tiếng Đức) 123.Cuối nẻo dương trần: 121- 123.Trảy Hội Thơ Văn Anh say bát cú, thất ngôn Em mê lục bát, mang hồn nước Nam Chị nghiền thơ mới, thênh thang Thơ xuôi bạn thích... tràn lan ý tình. Nào ta... vào cuộc trường chinh Anh tung, chị hứng, ta mình...bay lên!!! Rải thơ, văn khắp... mọi miền Đâm quân tham nhũng, triệt tên dối lừa!!! “Lưỡi bò” ném chữ, chặt, cưa Khiến cho bành chướng... phải chừa... gian ngoan!!! Khiến cho chúng bỏ... lòng tham Khiến cho đất nước, giang san... vẹn toàn!!! Nào ta... trảy hội thơ, văn... Cổ thi, thơ mới... đua tâm, đua tài... Ai người... Ai người... thắp lửa... Thắp lửa... tương lai Sử thi nước Việt... tuyền đài... khắc ghi!!! Ai người... Ai người... thắp lửa... Thắp lửa... tương lai Sử thi nước Việt... tuyền đài... khắc ghi!!! (3.4.2013/Trần Kim Lan) Tiếng Anh 123. Poetry And Literature Festival You are passionate about eight-line and seven-word poetry I like six-eight poetry, carrying the Vietnamese soul And others like new, open poetry The prose poems you like... are full of meaning and love... Let's... start a long-term competition together! You throw, she catches, we... fly together!!! Propagate poetry and literature everywhere Stab corrupt officials to death, eliminate deceit!!! Let's throw words, chop, saw the "Cow tongue" of China Make the expansionists... give up... cunning!!! Make them give up... greed Make the country, the country... intact!!! Together go... to poetry and literature festivals... Old poetry, new poetry... intellectual poetry, talented poetry... Who... Who... lights the fire... Lights the fire... the future Then the Vietnamese Epic... will forever engrave the names of those people in the golden history books of the nation... Who... Who... lights the fire... Lights the fire... the future Then the Vietnamese Epic... will forever engrave the names of those people in the golden history books of the nation... (3.4.2013/Trần Kim Lan) Tiếng Đức Poesie Und Literatur Festival Sie haben eine Leidenschaft für Gedichte mit acht Zeilen und sieben Wörtern Ich mag Gedichte mit sechs bis acht Zeilen, die die Vietnamesische Seele tragen Und andere mögen neue, offene Gedichte Die Prosagedichte, die Sie mögen ... sind voller Bedeutung und Liebe ... Lassen Sie uns ... gemeinsam einen langfristigen Wettbewerb starten! Sie werfen, sie fängt, wir ... fliegen zusammen!!! Verbreiten Sie überall Poesie und Literatur Erstechen Sie korrupte Beamte, beseitigen Sie Betrug!!! Lassen Sie uns Worte werfen, hacken, die „Kuhzunge“ Chinas sägen Bringen Sie die Expansionisten ... auf ... List!!! Bringen Sie sie auf ... Gier Bringen Sie das Land, das Land ... intakt!!! Gemeinsam gehen... zu Poesie- und Literaturfestivals... Alte Poesie, neue Poesie... intellektuelle Poesie, talentierte Poesie... Wer... Wer... entzündet das Feuer... Entzündet das Feuer... der Zukunft Dann wird das Vietnamesische Epos... die Namen dieser Menschen für immer in die goldenen Geschichtsbücher der Nation eingravieren... Wer... Wer... entzündet das Feuer... Entzündet das Feuer... der Zukunft Dann wird das Vietnamesische Epos... die Namen dieser Menschen für immer in die goldenen Geschichtsbücher der Nation eingravieren... (3.4.2013/Trần Kim Lan)