Thứ Hai, 11 tháng 11, 2024
Gesegnet Sind Jene, Die Gott Ehren Und Die Menschen Lieben (Trần Kim Lan...
159.Diễm Phúc Cho Ai Kính Chúa, Thương Người (Trần Kim Lan & AI)(Tiếng Việt, Tiếng Anh, Tiếng Đức)
159.Ca khúc: Diễm phúc cho ai kính Chúa, thương người (Nhạc và lời: Trần Kim Lan-Ca sĩ: Mạnh Hùng)
Xem tại đây:
- http://trankimlan.de/modules/news/article.php?storyid=1015
159.Diễm Phúc Cho Ai Kính Chúa, Thương Người
Nào anh em ta cùng nhau lên đường
Loan tin nước Trời tới khắp bốn phương
Nào ta cùng đi tới khắp trần thế
Loan tin Chúa Trời là Đấng xót thương!
Lạy Chúa, xin Chúa nâng bước chúng con
Lạy Chúa, xin Chúa cải hóa muôn hồn
Để muôn dân nước nhận biết danh Chúa
Vinh danh Chúa Trời là Đấng xót thương!
Nào anh em ta đi khắp thế gian
Vinh danh Thiên Chúa là Đấng quyền năng
Nào ta cùng đi, cùng nhanh chân bước
Loan báo Tin Mừng Chúa Jesus giáng trần
Loan tin Chúa Jesus là Đấng cứu thế, Chúa đã chịu chết và đã Phục sinh
Để muôn dân nước hóa giải hận thù, đến với yêu thương!
(Chorus). Diễm phúc cho ai kính Chúa, thương người
Diễm phúc cho ai tha thứ lỗi người
Diễm phúc cho ai đức tin bền vững
Diễm phúc cho ai loan báo Tin Mừng
Vì người đó sẽ được Chúa xót thương
Vì Chúa Trời chính là Đấng xót thương!
(1.10.2015/Trần Kim Lan)
Tiếng Anh
159. Blessed Are Those Who Honor God And Love People
Let us go together
Preach the Kingdom of God to the ends of the earth
Let us go together to the ends of the earth
Preach the merciful God!
Lord, lift up our steps
Lord, change every heart
That all may know your name
Glory to you, merciful God!
Let us go together to the ends of the earth
Glory to God, the Almighty
Let us go together, walk quickly
Preach the Good News of the birth of Jesus
Preach Jesus as the Savior, who died and rose again
So that all may dispel hatred and come to love!
(Chorus). Blessed are those who fear the Lord and love others
Blessed are those who forgive others' sins
Blessed are those who have steadfast faith
Blessed are those who proclaim the Good News of Jesus Christ as Savior!
For they will receive mercy from God
For God is merciful!
(1.10.2015/Trần Kim Lan)
Tiếng Đức
159. Gesegnet Sind Jene, Die Gott Ehren Und Die Menschen Lieben
Lasst uns zusammen gehen
Das Königreich Gottes bis an die Enden der Erde predigen
Lasst uns zusammen bis an die Enden der Erde gehen
Den barmherzigen Gott predigen!
Herr, erhebe unsere Schritte
Herr, verändere jedes Herz
Damit alle deinen Namen kennen
Ehre sei dir, barmherziger Gott!
Lasst uns zusammen bis an die Enden der Erde gehen
Ehre sei Gott, dem Allmächtigen
Lasst uns zusammen gehen, schnell gehen
Die gute Nachricht von der Geburt Jesu predigen
Jesus als den Erlöser predigen, der starb und wieder auferstand
Damit alle den Hass zerstreuen und zur Liebe finden!
(Refrain). Gesegnet sind jene, die den Herrn fürchten und andere lieben
Gesegnet sind jene, die anderen ihre Sünden vergeben
Gesegnet sind jene, die unerschütterlichen Glauben haben
Gesegnet sind jene, die die Frohe Botschaft von Jesus Christus als Erlöser verkünden!
Denn sie werden Gnade von Gott erfahren
Denn Gott ist barmherzig!
(1.10.2015/Trần Kim Lan)
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét