Đường hầm Seint Pauli - Elbtunel (Trần Kim Lan & AI)(2)

150.Đường hầm Seint Pauli - Elbtunel (Trần Kim Lan & AI)(Tiếng Việt, Tiếng Anh, Tiếng Đức) 150.Đường hầm Seint Pauli - Elbtunel Xưa kia... Chúa Trời... rẽ sóng trùng dương Mở lối dân Chúa... vượt qua biển cả Kẻ nghịch thù đuổi theo, chết ngập đường Dân Chúa bình an... đến miền Đất Hứa!!! Dưới lòng sông Elbe, có đường hầm Seint Pauli-Elbtunel Mà loài người... cũng muốn được như Chúa Lấp biển, ngăn sông, mở lối người đi!!! Đường hầm thông thương... xác người chất chứa!!! Ngày nay... Seint Pauli- Elbtunel tấp nập người qua Du khách vượt hầm... ngậm ngùi tiếc nuối Thương xót người xưa, thương kiếp thân hoa... Nâng bước chân ta... bao đời lỡ dở!!! Tạ ơn bao người... đã vào thiên cổ... Tạ ơn Chúa Trời... cho con người nên kỳ vĩ!!! (Hamburg Chúa Nhật ngày 13.9.2020/Trần Kim Lan) Tiếng Anh 150. Seint Pauli - Elbtunel Tunnel In the past... God... parted the ocean waves Opened a way for God's people... to cross the sea The enemy pursued, drowned on the way God's people were safe... to the Promised Land!!! Under the Elbe River, there is the Seint Pauli-Elbtunel Tunnel And humanity... also wants to be like God Filled the sea, blocked the river, opened a way for people to pass through!!! The communication tunnel... many people lost their lives!!! Today... Seint Pauli-Elbtunel is bustling with people. Tourists pass through the tunnel... sadly, regretfully... Mourning the people of the past, mourning the short life like a flower... Lifting our steps today... many lives have died because of this tunnel!!! Thank you life... Thank you to those who made this tunnel go down in history... Thank you God... for making people great!!! (Sunday Hamburg, September 13, 2020/Trần Kim Lan) Tiếng Đức 150. Heilige Pauli – Elbtunnel In der Vergangenheit ... teilte Gott ... die Wellen des Ozeans Öffnete einen Weg für Gottes Volk ... um das Meer zu überqueren Der Feind verfolgte und ertrank auf dem Weg Gottes Volk war sicher ... im Gelobten Land!!! Unter der Elbe befindet sich der Heilige . Pauli-Elbtunnel Und die Menschheit ... möchte auch wie Gott sein Füllte das Meer, blockierte den Fluss, öffnete einen Weg für die Menschen, durch den sie hindurchgehen konnten!!! Der Kommunikationstunnel ... viele Menschen verloren ihr Leben!!! Heute ... wimmelt es im Heilige Pauli-Elbtunnel von Menschen. Touristen gehen durch den Tunnel ... traurig, bedauernd ... Trauern um die Menschen der Vergangenheit, trauern um das kurze Leben wie eine Blume ... Heute erheben wir unsere Schritte ... viele Leben sind wegen dieses Tunnels gestorben!!! Danke, Leben ... Danke an diejenigen, die diesen Tunnel in die Geschichte eingehen ließen ... Danke, Gott ... dass du die Menschen großartig gemacht hast!!! (Sonntag Hamburg, 13. September 2020/Trần Kim Lan)