Thánh Cecilia (Trần Kim Lan & AI)

77.Thánh Cecilia (Trần Kim Lan & AI)(Tiếng Việt, Tiếng Anh, Tiếng Đức) 77.Cuối nẻo dương trần: Thánh Cecilia (Sinh năm 200 tại Roma/Tử đạo 22.11.230 tại Roma) 77.Thánh Cecilia Vững tin Thiên Chúa nhiệm mầu Cecilia kính Chúa, nguyện cầu thành tâm Thánh đường dìu dặt cung đàn Cecilia cầu nguyện, âm thầm cầu xin: “Chúa ơi! Chúa ơi!... Xin Chúa đoái nhìn Lòng con sầu não, trăm nghìn tơ vương Vâng lời cha mẹ thương con... Muốn con hạnh phúc, gả chồng nay mai! Nỗi lòng biết tỏ, biết tỏ... cùng ai Đời con dâng Chúa, đời con dâng Chúa... tuyền đài trinh nguyên!” Chúa thương, thương đoái nỗi niềm “Cưới chồng, chồng thuận giữ gìn tiết trinh!” Valerio chồng nàng, cải Đức tin Anh, em chồng cũng theo tìm Chúa thương La Mã bức đạo trăm đường Anh em chồng tử đạo, thương buồn nàng mang!!! Cecilia bị sát hại hai lần Hồn lìa khỏi xác, Thiên đàng nàng đi Còn đây, còn đây... Thánh thể diệu kỳ Hai lần khai mộ, nguyên si hình hài! Đức tin nhen lửa, nhen lửa... nhân loài Thánh Cecilia sống mãi, sống hoài thế gian Thánh đường, nhạc mãi vang ngân Cecilia, Quan thầy Thánh nhạc, hồng ân nước Trời! 17.11.2018/22.11.2018/Trần Kim Lan Tiếng Anh: 77. Saint Cecilia Cecilia firmly believed in the mysterious God Cecilia always worshiped God, praying sincerely The church resounded with hymns... Cecilia prayed, silently asking: “Oh God! Oh God!... Please look into my heart, my heart is sad, with a thousand worries I must obey my parents... Because my parents want me to be happy and they want me to get married soon......" "This worry of mine, I know how to express, I know how to express... to whom??? My life has been dedicated to God, my life has been dedicated to God... that is pure virginity!" God loved, loved and looked into her feelings “Cecilia is married and Cecilia's husband agreed to preserve Cecilia's virginity!” Her husband, Valerio, converted to the Faith Cecilia's brothers and sisters-in-law also sought God's mercy Rome persecuted Christians in hundreds of ways Cecilia's brothers and sisters-in-law were martyrs, she was sad and proud of them!!! Cecilia was murdered twice The soul left the body, she went to Heaven... But Cecilia is still here, still here... Eucharistic miracle The tomb opened twice, the body is still intact! The faith burns, burns... humanity Saint Cecilia lives forever, lives forever on earth The church, the music forever resonates Cecilia, the Patron Saint of Sacred Music, the grace of Heaven! 17.11.2018/22.11.2018/Tran Kim Lan Tiếng Đức 77. Die heilige Cäcilia Cäcilia glaubte fest an den geheimnisvollen Gott Cäcilia betete Gott immer an und betete aufrichtig Die Kirche hallte von Hymnen wider... Cäcilia betete und bat im Stillen: „Oh Gott! Oh Gott!... Bitte schau in mein Herz, mein Herz ist traurig, mit tausend Sorgen Ich muss meinen Eltern gehorchen... Denn meine Eltern wollen, dass ich glücklich bin und sie wollen, dass ich bald heirate..." „Diese Sorge von mir weiß ich auszudrücken, ich weiß, wie ich sie ausdrücken kann... wem gegenüber??? Mein Leben ist Gott gewidmet, mein Leben ist Gott gewidmet... das ist reine Jungfräulichkeit!“ Gott liebte, liebte und sah in ihre Gefühle „Cäcilia ist verheiratet und Cäcilias Ehemann hat zugestimmt, Cäcilias Jungfräulichkeit zu bewahren!“ Ihr Mann Valerio konvertierte zum Glauben Auch Cecilias Brüder und Schwägerinnen suchten Gottes Gnade Rom verfolgte Christen auf Hunderte Arten Cecilias Brüder und Schwägerinnen waren Märtyrer, sie war traurig und stolz auf sie!!! Cecilia wurde zweimal ermordet Die Seele verließ den Körper, sie ging in den Himmel... Aber Cecilia ist immer noch hier, immer noch hier... Eucharistisches Wunder Das Grab öffnete sich zweimal, der Körper ist immer noch intakt! Der Glaube brennt, brennt... die Menschheit Die Heilige Cecilia lebt ewig, lebt ewig auf Erden Die Kirche, die Musik erklingt ewig Cecilia, die Schutzpatronin der geistlichen Musik, die Gnade des Himmels! 17.11.2018/22.11.2018/Tran Kim Lan