Bitte Sei Nicht Wie Ephemera (Xin Đừng Như Những Con Thiêu Thân)(Trần Ki...

65.Xin Đừng Như Những Con Thiêu Thân (Trần Kim Lan & AI)(Tiếng Việt, Tiếng Anh, Tiếng Đức) 65.Ca khúc: Xin đừng như những con thiêu thân (Nhạc và lời: Trần Kim Lan-Ca sĩ: Mạnh Hùng) Xem tại đây: - http://trankimlan.de/modules/x_movie/x_movie_view.php?cid=9&lid=867 - Xin đừng như những con thiêu thân (Ca sĩ Mạnh Hùng) - http://trankimlan.de/modules/x_movie/x_movie_view.php?cid=1&lid=713 - Xin đừng như những con thiêu thân (Trần Kim Lan) 65.Xin Đừng Như Những Con Thiêu Thân (4/4 - Chậm, tha thiết, tình cảm) Khi vầng dương vừa từ từ buông xuống Bóng tối, màn đêm ngự trị thế gian Những con thiêu thân... lao vào ánh sáng Chúng đâu biết rằng... đang tự thiêu thân! Như những thiêu thân, lao mình vào lửa Mang chứa đạn bom, hận thù chất chồng Máu cứ đổ, máu oan người chất chứa Kẻ núp sau lưng, chẳng hề bận tâm! Máu cứ đổ, máu oan người chất chứa Kẻ núp sau lưng, chẳng hề bận tâm! Xin hãy đừng nghe, xin hây đứng nghe... lời loài ác qủy... Xin hãy dừng tay, xin hây dừng tay... hỡi những con người! Đừng để đời đời. phải mang tội lỗi! Đừng tự thiêu mình, đừng để máu rơi!!! Đừng để đời đời. phải mang tội lỗi! Đừng tự thiêu mình, đừng để máu rơi!!! 31-3-2010/Trần Kim Lan 65. Please Don't Be Like Ephemera (4/4 - Slow, earnest, emotional) As the sun gradually sets Darkness and night rule the world Ephemera... rush into the light These ephemera don't know that... they're burning themselves! Like ephemera rushing into the fire People also carry bombs and bullets to kill their fellow humans with extreme hatred... And human blood continues to be shed, the blood of those who died unjustly... Those who ordered and controlled the killing all hid behind, not caring about anyone's life! And human blood continues to be shed, the blood of those who died unjustly... Those who ordered and controlled the murders all hid behind without caring about anyone's life! Please listen, please listen, those who carry bombs and murder: "Never listen to the instigation of evil murderers..." Please stop the killing, please stop the killing... Human! Don't let yourself and your family suffer forever because of the murder you yourself committed! Don't kill people with bombs, don't let blood spill!!! Don't let yourself and your family suffer forever because of the murder you yourself committed! Don't kill people with bombs, don't let blood spill!!! March 31, 2010/Tran Kim Lan Tiếng Đức 65. Bitte Sei Nicht Wie Ephemera (4/4 - Langsam, ernsthaft, emotional) Während die Sonne langsam untergeht Dunkelheit und Nacht beherrschen die Welt Ephemera... eilen ins Licht Diese Ephemera wissen das nicht... sie verbrennen sich! Wie Eintagsfliegen, die ins Feuer stürzen Auch Menschen tragen Bomben und Kugeln, um ihre Mitmenschen voller Hass zu töten... Und weiterhin wird menschliches Blut vergossen, das Blut derer, die zu Unrecht starben... Diejenigen, die das Töten angeordnet und kontrolliert haben, haben sich alle dahinter versteckt, ohne sich um irgendjemandes Leben zu scheren! Und weiterhin wird menschliches Blut vergossen, das Blut derer, die zu Unrecht starben... Diejenigen, die das Morden angeordnet und kontrolliert haben, haben sich alle dahinter versteckt, ohne sich um irgendjemandes Leben zu scheren! Bitte hört zu, bitte hört zu, ihr Bombenträger und Mörder: „Hört niemals auf die Anstiftung böser Mörder …“ Bitte hört auf zu töten, bitte hört auf zu töten … Mensch! Lasst euch und eure Familie nicht ewig leiden wegen des Mordes, den ihr selbst begangen habt! Tötet keine Menschen mit Bomben, lasst kein Blut fließen!!! Lasst euch und eure Familie nicht ewig leiden wegen des Mordes, den ihr selbst begangen habt! Tötet keine Menschen mit Bomben, lasst kein Blut fließen!!! (31. März 2010/Trần Kim Lan)