Die Nacht Von Jesu Geburt (Đêm Chúa Giáng Sinh) (Trần Kim Lan & AI)(Tiến...

29.Đêm Chúa Giáng Sinh (Trần Kim Lan & AI)(Tiếng Việt, Tiếng Anh, Tiếng Đức) 29. 2-Đêm Chúa Giáng Sinh (Vui, tha thiết, tình cảm) Kìa là màn đêm, kìa là gió rét, Cả vũ trụ, đang chìm trong giấc nồng… Bỗng nhiên, rực sáng, cả phía trời Đông, Một Vì Sao Lạ… vừa mới Giáng Thế ! Ba Vua Phương Đông, đang đêm, lặng lẽ, Lần theo Ánh Sáng, đến Hang Bêlem, Thấy Chúa Cứu Thế… vừa mới Giáng Trần, Cùng với Thiên Thần, họ chúc tụng Chúa ! Vì yêu Thiên Chúa, họ quên lời hứa, Không báo Herode, Ấu Chúa ở đâu ! Mừng đón Chúa xong, họ lại quay đầu, Trở về quê hương, Tin Mừng loan báo ! Mặc bao hiểm nguy, mặc bao giông bão, Chúa Jesus vẫn bình an cùng Mẹ Maria! Vì các Thiên Thần luôn luôn chở che, Và hát mừng, ngợi ca Chúa Cứu Thế! Mặc bao hiểm nguy, mặc bao giông bão, Chúa Jesus vẫn bình an cùng Mẹ Maria! Vì các Thiên Thần luôn luôn chở che, Và hát mừng, ngợi ca Chúa Cứu Thế! Cảm xúc, sau khi đọc Kinh Thánh Tân Ước Nước Đức ngày 9.10-.2001/Trần Kim Lan Tiếng Anh 29.The night of Jesus' birth (Happy, earnest, touching) Behold the night, behold the cold wind, The whole universe is in a deep sleep... Suddenly, shining brightly across the Eastern sky, A strange star... Just appeared and shined brightly! There were three kings from the East, in the night quietly following the light of the bright star, to the Cave of Bethlehem, They came to greet the Savior... Happy Birth of Jesus! They joined the Angels in praising God! Because they loved Jesus, they forgot the promise, Don't tell Herod where the Baby Jesus is! After welcoming the Lord, they turned back again, And return to your homeland and spread the Gospel everywhere! Despite all dangers, despite all storms, Jesus is still at peace with Mother Mary! Because the Angels always protect, Come, let us sing and praise the Savior! Despite all dangers, despite all storms, Jesus is still at peace with Mother Mary! Because the Angels always protect, Come, let us sing and praise the Savior! Feelings after reading the New Testament Germany October 9, 2001/Tran Kim Lan Tiếng Đức 29. Die Nacht Von Jesu Geburt (Fröhlich, ernst, rührend) Sieh die Nacht, sieh den kalten Wind, Das ganze Universum liegt in tiefem Schlaf... Plötzlich leuchtete hell am östlichen Himmel Ein seltsamer Stern... Erschien einfach und leuchtete hell! Es waren drei Könige aus dem Osten, die in der Nacht ruhig dem Licht des hellen Sterns folgten, zur Höhle von Bethlehem, Sie kamen, um den Erlöser zu begrüßen... Frohe Geburt Jesu! Sie schlossen sich den Engeln an und lobten Gott! Weil sie Jesus liebten, vergaßen sie das Versprechen, Sag Herodes nicht, wo das Jesuskind ist! Nachdem sie den Herrn begrüßt hatten, kehrten sie wieder um, Und kehrt in eure Heimat zurück und verbreitet das Evangelium überall! Trotz aller Gefahren, trotz aller Stürme Jesus ist immer noch im Frieden mit Mutter Maria! Weil die Engel immer beschützen, Kommt, lasst uns singen und den Erlöser preisen! Trotz aller Gefahren, trotz aller Stürme Jesus ist immer noch im Frieden mit Mutter Maria! Weil die Engel immer beschützen, Kommt, lasst uns singen und den Erlöser preisen! (Gefühle nach der Lektüre des Neuen Testaments Deutschland, 9. Oktober 2001/Trần Kim Lan)